This notice describes how medical information about you may be used and disclosed, and how you can get access to this information. Please review it carefully.
The Notice of Privacy Practices applies to Tomah Health and its personnel, volunteers, students, and trainees. The notice also applies to other health care providers that come to Tomah Health to care for patients, such as physicians, physician assistants, therapists, other health care providers, emergency service providers, medical transportation companies, medical equipment suppliers, etc., who are not employed by the hospital and come to Tomah Health. These health care providers will follow this notice for information they receive about you from Tomah Health. These other health care providers may follow different practices at their own offices or facilities.
Notice of Privacy Practice – English (PDF)
Aviso de Prácticas de Privacidad
Este aviso describe cómo su información médica puede ser usada y divulgada y cómo usted puede obtener acceso a esta información. Por favor, léalo detenidamente.
El Aviso de Prácticas de Privacidad aplica al Tomah Health (TH) y de su personal, voluntarios, estudiantes y aprendices. El aviso también se aplica a otros proveedores de atención de la salud que vienen a Tomah Health para atender a pacientes como médicos, asistentes médicos, terapeutas y otros proveedores de atención médica, proveedores de servicios de emergencia, compañías de transporte médico, proveedores de equipos médicos, etc. que no son empleados del hospital y prestan sus servicios a Tomah Health. Estos profesionales de la salud seguirán este aviso para la información que reciben sobre usted de Tomah Health. Estos proveedores de atención médica pueden seguir diferentes prácticas en sus propias oficinas o instalaciones.
Aviso de Prácticas de Privacidad (Notice of Privacy Practices) – Spanish (PDF)
Contact Information – Información de contacto
If you have any questions, please contact | Si usted tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con:
Tomah Health
Attention: Privacy Officer
501 Gopher Drive, Tomah, WI 54660
Telephone Number – Teléfono: (608) 377-8600
Updated: Nov. 2025